1
00:00:32,220 --> 00:00:36,140
Deci am fost practic un student la carieră până când
Paul s-a îmbolnăvit și apoi a trebuit să mă întorc la

2
00:00:36,141 --> 00:00:38,860
Ei bine, tot ce eram cu adevărat calificat să fac a fost
preda.

3
00:00:40,220 --> 00:00:43,380
Doctorat în filozofie
nu se preteaza

4
00:00:43,381 --> 00:00:44,600
multe cariere, hai
înfruntă-o, așa de învățător a fost.

5
00:00:46,460 --> 00:00:48,420
Ei bine, bănuiesc că probabil că voi ajunge un
profesor atunci.

6
00:00:49,560 --> 00:00:51,200
Chiar vrei să rămâi
cu filozofia? Da.

7
00:00:51,400 --> 00:00:52,400


8
00:00:53,030 --> 00:00:54,750
Momentan este probabil preferatul meu
subiect.

9
00:00:55,280 --> 00:00:56,920
Poate am doar un profesor grozav,
totuși.

10
00:00:58,380 --> 00:01:00,820
Ah, mă unge ca să poată obține un
A.

11
00:01:01,120 --> 00:01:06,320
Ei bine, dacă asta te unge
sus, apoi trebuie să spun, dvs

12
00:01:06,321 --> 00:01:07,720
ochii arată frumos în
lumina lumânărilor în această seară.

13
00:01:11,920 --> 00:01:12,960
B plus.

14
00:01:15,470 --> 00:01:16,840
Noaptea e încă tânără, totuși.

15
00:01:18,580 --> 00:01:20,580
În acest caz, cred că voi avea puțin
mai mult vin.

16
00:01:20,780 --> 00:01:21,796
Mai vrei niște vin?

17
00:01:21,820 --> 00:01:22,820
Da, absolut.

18
00:01:25,070 --> 00:01:26,070
Multumesc.

19
00:01:26,640 --> 00:01:27,640
Top-o.

20
00:01:33,050 --> 00:01:35,100
Deci, asculți mereu muzică clasică
muzica?

21
00:01:36,620 --> 00:01:37,620
Nu tot timpul.

22
00:01:38,470 --> 00:01:39,830
Ce ascultă copiii în aceste zile?

23
00:01:40,820 --> 00:01:41,820
Muzica trap?

24
00:01:42,020 --> 00:01:44,060
Nu pot să cred că a spus doar muzică capcană.

25
00:01:45,145 --> 00:01:46,545
Haide, nu sunt atât de îndepărtat.

26
00:01:46,960 --> 00:01:47,960
Nu, nu este asta.

27
00:01:48,100 --> 00:01:50,800
E ca și cum nu am crezut că cineva
genial, așa cum ai ști ce înseamnă asta.

28
00:01:50,801 --> 00:01:51,060


29
00:01:51,460 --> 00:01:53,020
Nu este ca o chestie de vârstă sau altceva.

30
00:01:53,720 --> 00:01:54,760
Îmi fac singur o groapă.

31
00:01:54,840 --> 00:01:55,840
O să tac.

32
00:01:56,680 --> 00:02:00,800
Ei bine, nu vă înșelați că unii
intelectualii preferă muzica clasică.

33
00:02:01,410 --> 00:02:04,620
Da, mi s-a spus că este
pentru că, ei bine, este ca

34
00:02:04,621 --> 00:02:05,640
pentru gândire, pentru că
nu prea pot dansa pe el.

35
00:02:06,360 --> 00:02:07,360
Scuzați-mă.

36
00:02:08,190 --> 00:02:09,220
Cu siguranță poți.

37
00:02:09,540 --> 00:02:09,780
Vino aici.

38
00:02:09,920 --> 00:02:10,180
Haide.

39
00:02:10,260 --> 00:02:11,660
Îți voi arăta pasul cutiei.

40
00:02:12,720 --> 00:02:14,800
Îți promit că vom conduce la o fată
viata.

41
00:02:15,480 --> 00:02:17,380
Bine, hai să venim cu asta așa.

42
00:02:17,760 --> 00:02:19,520
Și așa, sunt așa.

43
00:02:19,720 --> 00:02:20,880
Și așa, voi fi tu.

44
00:02:21,120 --> 00:02:23,320
Deci, tu ai conduce în mod normal, dar eu merg
sa te invat.

45
00:02:23,500 --> 00:02:26,620
Așa că, urmărește ceea ce fac și plecăm
cu același picior, bine?

46
00:02:27,395 --> 00:02:29,280
Deci, iei la stânga și te întorci.

47
00:02:29,880 --> 00:02:31,160
Și partea aceea împreună.

48
00:02:32,360 --> 00:02:33,400
Și apoi, bine.

49
00:02:35,360 --> 00:02:36,360
Bine.

50
00:02:37,160 --> 00:02:38,160
Și apoi înapoi.

51
00:02:39,620 --> 00:02:40,620
Iată.

52
00:02:41,040 --> 00:02:42,040
Bine, în continuare.

53
00:02:43,105 --> 00:02:45,140
Scopul este să reușești pe acesta.

54
00:02:45,985 --> 00:02:47,346
Scopul este să-l faci ca un fluid.

55
00:02:48,000 --> 00:02:49,560
Deci, este un fel de alunecare.

56
00:02:54,030 --> 00:02:55,030
Da.

57
00:02:55,970 --> 00:02:56,970
Cred că ai făcut-o.

58
00:02:57,440 --> 00:02:58,870
Ah, iată.

59
00:03:02,130 --> 00:03:05,051
Care e cea de care tipul cam apucă
fata si face marele tuck?

60
00:03:05,210 --> 00:03:06,830
Oh, ăla?

61
00:03:07,550 --> 00:03:08,550
Acesta este tangoul.

62
00:03:08,890 --> 00:03:09,350
Ah, așa e.

63
00:03:09,910 --> 00:03:09,910
Bine.

64
00:03:10,110 --> 00:03:11,110
Care este celălalt?

65
00:03:11,570 --> 00:03:14,730
A fost un mic antrenament.

66
00:03:18,610 --> 00:03:24,190
Omule, am venit aici să
învăț filozofie și am încheiat

67
00:03:24,191 --> 00:03:25,250
învățând despre clasică
muzica si pasul cutie.

68
00:03:27,010 --> 00:03:28,950
Îmi pare rău, a fost total vina mea.

69
00:03:29,750 --> 00:03:32,031
Poate că de acum înainte ar trebui să rămânem
întâlnire la biroul meu.

70
00:03:32,090 --> 00:03:32,370
Nu știu.

71
00:03:32,710 --> 00:03:34,330
Îmi place cam acest stil de predare.

72
00:03:35,590 --> 00:03:41,250
Ei bine, cel puțin am vorbit
puţin despre Tolstoi

73
00:03:41,251 --> 00:03:41,870
și moarte și sinucidere
și toate chestiile alea distractive.

74
00:03:42,270 --> 00:03:44,530
Da, mă gândesc cum, 10, 15 luni?

75
00:03:45,970 --> 00:03:47,370
Nu, cred că era mai degrabă cinci.

76
00:03:53,230 --> 00:03:54,831
Ei bine, cred că ar trebui să-i spunem o noapte.

77
00:03:57,770 --> 00:04:02,200
Sper ca am reusit sa raspund macar la cateva
dintre întrebările dvs. și dacă există ceva

78
00:04:02,201 --> 00:04:06,160
altfel, nu ezitați să-mi trimiteți un e-mail sau putem
stabiliți un timp de birou.

79
00:04:06,760 --> 00:04:08,440
Ești doar un student grozav,
Mihai.

80
00:04:09,850 --> 00:04:12,260
Și sunt atât de fericit că te gândești să mergi
acasă pentru doctoratul tău.

81
00:04:13,500 --> 00:04:14,500
Mulțumesc, domnule profesor.

82
00:04:14,960 --> 00:04:16,040
Sincer, asta înseamnă mult.

83
00:04:21,390 --> 00:04:23,546
Hei, te pot ajuta să cureți
cu ceva din chestiile astea? Nu, nu.

84
00:04:23,570 --> 00:04:24,570


85
00:04:24,870 --> 00:04:26,430
O să-l las până dimineață.

86
00:04:26,590 --> 00:04:27,590
Așteaptă.

87
00:04:27,690 --> 00:04:29,510
Să mergem acasă și
odihnește-te puțin, bine? Bine.

88
00:04:31,430 --> 00:04:32,430


89
00:04:33,970 --> 00:04:35,651
Ești sigur că ești în regulă să mergi cu asta
bicicleta?

90
00:04:36,070 --> 00:04:37,710
Nu mi-aș dori ca tu să roii într-un tufiș.

91
00:04:38,450 --> 00:04:41,370
Ei bine, dacă aș face-o, te-ai simți drăguță
obligat să-mi dea un A, nu-i așa?

92
00:04:42,040 --> 00:04:43,130
Să nu înnebunim, amice.

93
00:04:43,750 --> 00:04:44,330
Conduceți în siguranță.

94
00:04:44,750 --> 00:04:45,310
Ne vedem la clasă.

95
00:04:45,530 --> 00:04:45,710
În regulă.

96
00:04:45,930 --> 00:04:46,250
Noapte bună, domnule profesor.

97
00:04:46,730 --> 00:04:47,730
Noapte bună.

98
00:05:05,360 --> 00:05:13,260
Hei, deci, um, mă întrebam, um,
tocmai iesit cu el, nu?

99
00:05:13,850 --> 00:05:15,451
Vrei să dormi cu mine?

100
00:05:16,530 --> 00:05:17,540
Îmi pare rău, ce?

101
00:05:19,160 --> 00:05:21,880
Am spus, știi, cum ar fi, vrei
dormi cu mine?

102
00:05:22,480 --> 00:05:24,000
Vrei să fii cu mine?

103
00:05:31,390 --> 00:05:38,630
Adică să nu te pun pe loc sau
orice, dar, știi, Veritas,

104
00:05:38,790 --> 00:05:39,790
nu?

105
00:06:13,850 --> 00:06:14,850
Unde este dormitorul tău? Pe aici.

106
00:06:16,310 --> 00:06:17,310


107
00:10:23,970 --> 00:10:25,370
Oh,

108
00:11:25,570 --> 00:11:26,570
Doamne.

109
00:14:26,250 --> 00:14:27,250
Argh.

110
00:14:29,480 --> 00:14:30,480
Oh.

111
00:14:37,690 --> 00:14:39,090
Ooh.

112
00:15:10,140 --> 00:15:11,140
Oh.

113
00:15:25,960 --> 00:15:27,240
Uf.

114
00:15:27,241 --> 00:15:28,241
Mmm.

115
00:15:28,800 --> 00:15:29,800
Mmm.

116
00:15:41,060 --> 00:15:42,060
Mmm.

117
00:15:50,390 --> 00:15:51,390
Mmm.

118
00:15:54,350 --> 00:15:55,350
Oh, Doamne.

119
00:16:58,000 --> 00:16:59,400
Oh, Doamne.

120
00:17:20,500 --> 00:17:21,500
Oh, Doamne.

121
00:17:48,920 --> 00:17:51,520
Oh, Doamne.

122
00:18:20,500 --> 00:18:21,500
Oh, Doamne.

123
00:18:43,320 --> 00:18:51,320
Oh, Doamne.

124
00:19:14,170 --> 00:19:21,520


125
00:19:25,530 --> 00:19:32,780
Ah, a, a, a, a, a, a, a, a.

126
00:21:58,020 --> 00:21:59,420
Mmm...

127
00:23:30,670 --> 00:23:31,670
Ah...

128
00:24:42,490 --> 00:24:43,890
Ah...

129
00:25:48,660 --> 00:25:50,010
Ah...

130
00:27:30,120 --> 00:27:31,120
Ah...

131
00:27:39,700 --> 00:27:41,100
Ah...

132
00:27:44,280 --> 00:27:45,280
Ah...

133
00:27:50,190 --> 00:27:56,980
Ah... Ah... Ah...
Ah... Ah... Ah...

134
00:27:57,130 --> 00:28:01,741
Ah... Ah... Ah... Ah... Ah...

135
00:28:03,080 --> 00:28:04,480
Ah...

136
00:28:07,100 --> 00:28:08,100
Aaa.

137
00:28:11,700 --> 00:28:12,700
Aaa.

138
00:28:12,980 --> 00:28:13,980
Aaa.

139
00:28:15,320 --> 00:28:22,620
Ah... Ah... Ah... Ah...

140
00:28:51,380 --> 00:28:53,220
L-ai înțeles vreodată?

141
00:28:55,680 --> 00:28:56,880
Ce fel de întrebare este asta?

142
00:28:58,320 --> 00:28:59,680
Toată lumea momeală, nu-i așa?

143
00:29:00,230 --> 00:29:02,660
te gandesti la mine?

144
00:29:04,100 --> 00:29:05,100
Când mă masturbez?

145
00:29:06,400 --> 00:29:07,400
Nu aș fi etic.

146
00:29:08,830 --> 00:29:10,580
Nu, dar să mă draci în viața reală e bine.

147
00:29:12,810 --> 00:29:14,850
Ei bine, stâlpul porții a pornit în trecut
câteva ore.

148
00:29:18,560 --> 00:29:19,840
Ei bine, lasă-mă să-ți pun o întrebare.

149
00:29:20,400 --> 00:29:21,400
Da, sigur.

150
00:29:22,340 --> 00:29:25,780
Chiar ai vrut
afla despre poveste înaltă sau a fost

151
00:29:25,781 --> 00:29:26,400
toate acestea o mare șaradă
să mă bag în patul meu? Oh, omule.

152
00:29:26,450 --> 00:29:27,450


153
00:29:28,595 --> 00:29:30,100
Știam că ai de gând să întrebi asta.

154
00:29:30,340 --> 00:29:34,680
Dar nu, chiar îmi place foarte, foarte mult
filozofia morții a poveștii înalte.

155
00:29:36,150 --> 00:29:40,100
Când eram mai tânăr, am cam trecut prin
ca un mic petic aspru unde eram

156
00:29:40,101 --> 00:29:43,740
sinucigaș și asta înseamnă mult pentru
eu.

157
00:29:44,550 --> 00:29:45,660
Oh, Michael, îmi pare atât de rău.

158
00:29:46,340 --> 00:29:47,340
Da.

159
00:29:47,820 --> 00:29:49,580
Poate de aceea am o astfel de mamă
complex.

160
00:29:51,900 --> 00:29:53,560
Poate că ești doar un băiat foarte rău.

161
00:29:54,760 --> 00:29:56,240
Știi, mi s-a mai spus asta.

162
00:30:59,310 --> 00:31:01,780
Oh, da, nu pot.

163
00:31:04,020 --> 00:31:11,220
Oh, oh, oh, oh.

164
00:31:11,595 --> 00:31:15,180
Oh, o, o, o, o, o.

165
00:31:30,670 --> 00:31:37,120
Oh, oh, oh, oh.

166
00:32:30,690 --> 00:32:37,490


167
00:33:03,560 --> 00:33:10,560
Oh, o, o, o, o, o, o.

168
00:33:25,850 --> 00:33:26,850


169
00:34:04,160 --> 00:34:05,160
Deci, câți ani are? Nu sunt sigur.

170
00:34:07,605 --> 00:34:08,605


171
00:34:09,540 --> 00:34:10,950
Adolescenți târzii, începutul de douăzeci de ani, poate?

172
00:34:11,890 --> 00:34:14,310
Deci este suficient de tânăr pentru a fi fiul tău.

173
00:34:15,435 --> 00:34:16,550
Oh, fără îndoială.

174
00:34:20,540 --> 00:34:21,901
Și ai fost intim cu el?

175
00:34:22,600 --> 00:34:23,600
Da.

176
00:34:25,300 --> 00:34:26,300
Să vorbim despre asta.

177
00:34:26,600 --> 00:34:27,600
Bine.

178
00:34:30,020 --> 00:34:33,060
Când ai decis că vei avea
sex cu el?

179
00:34:35,300 --> 00:34:37,821
Cred că a fost când m-a sărutat și a spus:
unde e dormitorul tau?

180
00:34:42,370 --> 00:34:44,710
Ați menționat că ați fost amândoi
baut.

181
00:34:46,700 --> 00:34:50,390
Ei bine, am avut o sticlă de
vin, deci vreo două pahare

182
00:34:50,440 --> 00:34:51,560
fiecare, dar n-aș spune
eram pe deplin beţi.

183
00:34:55,070 --> 00:35:03,070
Ai vorbit despre cum te-a întrebat ce
ar trebui să facă pentru a obține un A,

184
00:35:03,430 --> 00:35:06,350
cât de departe ar trebui să meargă.

185
00:35:08,070 --> 00:35:09,070
A fost o glumă.

186
00:35:09,710 --> 00:35:10,230
L-am găsit.

187
00:35:10,370 --> 00:35:12,130
Glumeam amândoi despre asta.

188
00:35:13,360 --> 00:35:17,770
Glumele sunt o modalitate de a comunica ceva
real uneori.

189
00:35:20,180 --> 00:35:21,381
Simt că nu aprobi.

190
00:35:21,990 --> 00:35:25,070
Nu este rolul meu să aprob sau să dezaprob.

191
00:35:25,580 --> 00:35:26,981
Ei bine, mă faci să mă simt judecat.

192
00:35:27,370 --> 00:35:28,690
Uite, a fost o decizie reciprocă.

193
00:35:28,990 --> 00:35:29,990
Am făcut dragoste.

194
00:35:30,890 --> 00:35:32,590
Nimeni nu profita de nimeni.

195
00:35:33,850 --> 00:35:34,910
Lasă-mă să te întreb ceva.

196
00:35:37,480 --> 00:35:39,310
Ce notă ai de gând să-i dai lui Michael?

197
00:35:43,490 --> 00:35:45,870
Ei bine, cred că depinde de cât de bine el
face în finala lui.

198
00:35:56,860 --> 00:35:57,860
Noi

199
00:36:03,580 --> 00:36:05,860
de fapt, indianul, estul...